How do we add or remove featured categories

Hi All,

When we navigate to My Learning Experience page, we see learning items are categorized under different headings.

This is already available in our pod, however, i would like to know how do we remove or add new categories.

Which configuration tasks provides this option?

Thanks