Shipment should be generated for zip codes

Summary:

Can Shipments be created for zip codes?

Content (please ensure you mask any confidential information):

We have a requirement where client ship orders through UPS.

Multiple Sales Orders are to be fulfilled thorough one UPS shipment clubbed as per zip codes, wherein the UPS will do multi stops to complete shipments.

Currently, we have separate shipments been created as per sales orders.

Can they be clubbed based on Zip Codes?

Version (include the version you are using, if applicable):

23C

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):