Lat/Lon on location does not match with record in 'Postal Code Latitude/Longitude Finder'

Summary:

Lat/Lon being pulled into a location does not match with the postal code's Lat/Lon in the Postal Code Latitude/Longitude Finder. Even when clearing the TLocation cache, this does not solve the issue.

Content (please ensure you mask any confidential information):

Below is the Lat/Lon being generated per this locations postal code, however it's incorrect.

This is the same postal code in the 'Postal Code Latitude/Longitude Finder', which has the accurate lat/lon. Why would this lat/lon not be pulled into the location as noted above?

Version (include the version you are using, if applicable):