Frequently used Quick Actions - configured changes in structure not reflected

Summary:

Configuration setup in Sandbox --> Structure --> My Client Group --> Quick Action --> Frequently Used Quick Actions

-- Defined some action with "Add as a quick action link on home page"

We are not able to see the changes define in this setup. Does anyone have a similar issue or suggestion how to get this resolved?

Privilege validate in security role associated to user:

PER_MANAGE_PERSON_QUICK_ENTRY_PRIV

PER_ACCESS_QUICK_ACTIONS_PRIV

Content (please ensure you mask any confidential information):

Structure setup:

User access after publish sandbox

Version (include the version you are using, if applicable):