Update Remittance Value through API or non-ADFDI template

Summary:

Would like to check if there is any templates or functions that can update the receipt remittance value after receipt creation?

Any API or way that can automatically process it for users? like FBDI template/REST API.

I have used REST API to create receipt and add the remittance value during receipt creation, but I am not able to find any way to update the remittance value after the receipt creation.

I know there is an ADFdi template which is for updating the receipt remittance reference value that can be downloaded in Oracle AR. However, this template require too much human effort, which is not suitable for my situation. I prefer a way to update the remittance reference value that can be automated.