Inquiry about the possibility of creating multiple deep links and filtering values(listnof valueset)

Summary:

Is it possible to create multiple deep links from the Change Assignment page and allow users to choose a specific action from the "What's the way to change the assignment?" field in the Value set and hide the other values on the value set?

What is I mean I need to add the filter on the field to display value and hide other variations on the deep link page while ensuring that it doesn't affect the original page or any other deep links created from the same page on Oracle Fusion 24A version

As shown in the following image for the field and values to be customization