Material Assignments UOM different from Work Order's UOM

Summary: Material Assignment's UOM is different from Work Orders' UOM

Content (please ensure you mask any confidential information):

The Material Assignments UI shows the Components' quantities and UOM in the Primary UOM even though in the Item Structure/Work Definitions the Components are using a different Unit of Measure.

This causes confusion within end users since they are looking for what they will have in their Work Order Traveler and Picking List for the quantities they will use/transact.

Can we have the Material Assignments screen to display the quantities and UOMs as same as per the ones in the Work Order? Is there a setup to control this?