Group Job List of values is empty

Summary:

Content (please ensure you mask any confidential information):

Hello everyone,

We are facing an issue in prod environment. After selecting Add Pending Worker quick action and fill in all necessary fields, the Group Job field does not return any values as you can see in the following screenshot:

I checked in Manage Job and the status for all jobs is active.

Could someone tell me what the issue might be?

Thank you,

Maria

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):