Can we create a flowchart based on information's entry to the UI?

Is there a functionality that allows us to create automatically a flowchart based on information or steps that we define in our UI? These flowcharts would be a part of the item documentation.