How to report alternate resource transaction using Rest Api

Summary:

We have a scenario wherein we have defined alternate resources for each operations.

How can we report resource transaction for alternate resources using api as we could not able to find specific tag for alternate resources in payload.

We are trying to report for alternate resource and not for already present resource in work order.

Use Case = Delete already present resource using REST API and add alternate resource using api and report it to that operation.

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

24A

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):