How to mask the Tax Registration Number field under Manage Supplier for the Supplier Admin Role

Summary:

We have received a requirement from our client wherein they wanted the value for the Tax Registration Number field under Manage Supplier be masked from users. They don't want to have any customization be made using Page Composer. Can this request be achieved by making changes to the role like in the Data Security Policy?

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):