How to make Material Status field to read-only for the selected role

Summary:

We would like to restrict material status field to read only based on the selected role.

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):