is there way to search agreement using line level DFF of the BPA?

Summary:

We have requirement in our project to search the BPA in Manage Agreements screen using the DFF we created at BPA line level.

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):