restrict the learning courses to country in their Area of Responsibility

Summary:

We have a requirement to restrict the learning courses available to Learning Admin (Custom Learning Specialist role) to the courses of the country in their Area of Responsibility. We found that by editing Data Security Policy, we can add each course manually. But other than that is there a better way to achieve this?

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):