How to provide translations for configuration page standard actions?

Summary:

Content (please ensure you mask any confidential information):

Hi Team,

We're currently working on translating the standard actions on our configuration page, such as "Add to Transaction," "Return-Transaction," "Update," and "Start Over."

We've attempted to use the text administration, but it hasn't produced the desired results.

Is there an alternative method we can use to achieve these translations effectively?

Thanks in advance,
Newshas

Version (include the version you are using, if applicable):

24C Patch 2

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):