To make attachment mandatory while creating invoice from supplier Portal

Summary:

We want to make the attachment field mandatory when creating an invoice through the supplier portal. Although we've already set it as mandatory in the sandbox, it still isn't enforced. How can we achieve this?

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):