How to set up standard GTM Transaction Reference?

Summary: The only reference that I find between Declaration and Transaction is Transaction Line Reference

Should I need to create a custom agent to fill the GTM_TRANSACTION_REFERENCE table?

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable): 24C

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable): Exist the GTM_TRANSACTION_REFERENCE table