CPQ: Update commerce attributes on configurator without Reconfigure

We have commerce attributes which are model specific or associated with the model.

Requirement is to have these attributes updated on configurator, so that they can be updated on "Add to Favorites" action. This will allow users to see the commerce attributes on "Add from Favorites" when the configurator is added on a new quote.

Currently, users have to go back to previous quote and search for commerce attributes, update them manually. Is there a way to automate this?

Can commerce attributes be updated on configurator automatically without reconfigure being called by the user?