Best way to migrate the 1500 users with different roles &application roles from one server to other?

Summary:

we have around 1500 users in one environment assigned to different roles and application roles .  We need to assign the same roles to other environment . Could you please suggest the best way to do this migration

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

24.08

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):