Location value set on Department page

Summary:

Hi team,

We have noticed on redwood pages (24C) that the location list of value on Manage department page is not restricted by the reference set selected for the department?

Is this a bug or the expected behavior?

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):