How to add value for instructor let on site

Summary:

I want to change value for below field Instructor led site.

When Learning specialist click on Bulk action to mark activity as completed. Can add or delete below values from the dropdown.

Unable to find common lookup for the same

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):