Navigate to a page after button click in Redwood Sales page

Summary:

We have a requirement to add a new button in this Redwood page and navigate to a new page after button click. Is there any way to customize this Redwood page to add an action chain? We need to call an external REST api after button click and display the results in a new page.

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

24C

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):