Notification reply-to email address

Summary:

Is there a way to set the reply-to address when sending emails using the Notification shape, or at least have the "From" address be the reply-to address? I'd like any replies or bounced messages to be sent to a human-monitored mailbox. It seems no matter the "From" address used, any responses to emails sent by OIC go into the void.

Version (include the version you are using, if applicable):

OIC Gen 2, 24.3.3