Link equipment and putaway type/ rule

We have a customer requirement to establish a link between equipment type and putaway type. Specifically, the customer needs the system to display the eligible IBLPNs for putaway based on the scanned equipment type. This functionality is necessary as the customer uses various equipment types with different reach capabilities.

Upon reviewing the current putaway rule setup, I could not find any configuration option to associate putaway types with equipment types. Additionally, there is no field available on the putaway RF screen to scan equipment types.

Could you please provide guidance on the WMS capabilities to address this requirement? Thank you in advance for your assistance.