From Navigation flow we can create Cross pod features. But is this possible in smartview?

Summary:

We created new navigation flow where we added other application/cross pod task list and forms. But In Smartview we can't use this cross-pod features. Is there any possibility to go directly to other application from current application like navigation flow in SmartView, without changing SmartView connection.? Also, We noticed that we logged to 1st application where we created 2nd application's navigation flow. Means from 1st application I want to open 2nd application's tasklist or forms. but while clicking the from or task list we are getting connect refuse error but it should not be. if I already logged in to 2nd application in same browser. If I hit tasklist/form from 1st application, then only it's working. Is this bug?