Local and Global Transfer versus Transfer Position details

Hello,

I have noticed that while using the action Local and Global Transfer the Position Filed shows only the Position name while the Transfer action show additional details under the Position drop down field.

From an user experience perspective we can have Positions with the same name (the code will be different) and we would also need to have (at least) the code displayed while performing a Local and Global Transfer. Unfortunately under Local and Global Transfer in this screen under Redwood we do not have this data. Can you please confirm how can we achieve to have under Local and Global Transfer exactly the same drop down attributes displayed as in Position drop down list details shown in Transfer ?