Is there a way to view/add supplier contact's phone number in parties tab of contracts?

Summary:

We have a requirement from the client to view the details of supplier contact's phone number in the parties tab

Content (please ensure you mask any confidential information):

The requirement is to view/add the supplier contact's phone number column along with the existing columns as shown in below screenshot.

Pain Point: Currently the only way to view a supplier contact's phone number is to navigate to Procurement>Suppliers>Contacts tab which is a long navigation.

Version (include the version you are using, if applicable):

24D

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):