Order line is canceled in OM but line is still showing as backordered in manage shipment lines

Summary:

How can we remove the backordered line in Manage Shipment Lines as the order line in Order Management is already canceled. This is impacting a custom report from the business.

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):