How to create a new button in the learning redwood catalogue page

Summary:

I would like to know if it's possible to add a button in the leaning item details page available in redwood.

Add a button to highlight the access to conversation next to the Actions button. Today we need to click on Actions and then Comment

Content (please ensure you mask any confidential information):

Add a button to highlight the access to conversation next to the Actions button. Today we need to click on Actions and then Comment

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):