Email layout inconsistencies

After 24D, Redwood templates for approval for learning changes, end users noticed that layout of the email notification is not fit to window, specifically horizontal scroll needed to view the dates listed on the same lines as the approves.
It is not intuitive to do the scrolling, hence some information is not  read while reviewing the email.

Have any of your customers faced similar issues?