Is there a way to dynamically hide/show the Compensation tab on the My Team Activity Center page?

Summary:

Is there a way to dynamically hide/show the Compensation tab on the My Team Activity Center page?

Content (please ensure you mask any confidential information):

Hello experts,
I am looking for a way to achieve the above requirement, but no luck so far.
The idea is to dynamically show/hide the Compensation tab on the My Team Activity Center page depending on the user role.
The Compensation section and fields can be hidden with business rules, but it is challenging for the Compensation tab itself because it has a separate variable that controls the display of the default tabs. I tried to come up with an advanced expression, but it doesn't work.