Unable to group multiple transfer order lines into one shipment

Summary:

We need to combined all the transfer orders with different destination location but same customer into one shipment. We have made the necessary configuration in the Pick slip group and in the shipment paramters, but still we are unable to add the different transfer order into a single shipment.

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

25A

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):