Source Order Line(SOL) from Confirm pick slips is not matching with SO SOL

Summary:

Hi Team,
Business has created a sales order with multiple lines.
For one line source order line is 8 in sales order.
When trying to pick confirm the order, the same order line has having source order line as 9.
Its creating a lot of confusion.
May I know what could be the reason?

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):