How to setup different values for ship to location and deliver to location on a PO line

Summary:

We have a use case where the client receives majority of goods in a central warehouse and then delivers to on-campus office locations.
How can the PO be set up to allow for differentiation of these 2 locations? We need to capture both, as the warehouse location is critical for the supplier and the on-campus location is critical for delivery. We plan to use the Receipt Deliveries functionality, which should work will for the on-campus delivery, assuming that we are able to capture the delivery to location.

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):