How is everyone using picking totes and drop locations? - Redwood Employee Dashboard

With the recent unveiling of the WMS employee dashboard, we see that we're potentially not setup how we're supposed to be. Our most visited locations are totes, which are used during the pick process, and drop locations. I see the option to list totes as assets, so that may be one option instead of locations, but even if we removed those all the inventory eventually is funneled to drop locations, so drop locations will always be the most visited, compared to the many warehouse locations. Does anybody have any ideas how to make this more usable, or examples of how