Ad-hoc Inspection at Receipt Level for PO with Non-Inspection Routing (Oracle Fusion)

Summary:

Hi Experts,

I have a requirement related to Receiving and Quality Inspection in Oracle Fusion and would appreciate your guidance.

Scenario:
We have Purchase Orders where the Receipt Routing is set to Standard or Direct (i.e., not Inspection routing).

However, during the actual receiving process, the user may sometimes feel the need to perform an inspection on an ad-hoc basis for certain receipts.

Requirement:
Is there any way to enable or trigger an inspection at the time of receipt, even though the PO is not set up with Inspection routing?

Constraints:

We do not want to modify:
PO setup