SCM Order Management Redwood page customization on search filters

Summary:

Hello Experts,

We have a requirement to enhance the Sales Order search functionality in Order Management Redwood page using the Visual Builder (VBCS).
Currently, the search bar supports limited fields, and additional filters are available only under the "Filters" section. Our business requirement is to bring new LOV field directly below the main search bar area, similar to the existing 'Customer' search field.

Is this enhancement supported and feasible via VBS? If so, please help with guidance to achieve it. If not, please let us know if there is any alternative approach?

Please guide us on the feasibility and recommended approach to implement this requirement.