Allow Sales Order Line EFFs to be Grouped by Context in Redwood OrderManagement(Same like ClassicUI)

Summary:

In the Redwood Order Management Sales Order page, Sales Order Line Extensible Flexfields (EFFs) are displayed as a flat list of attributes. In the Classic Order Management UI, Line EFFs are organized by their respective contexts, making the page much easier to navigate and use.

We request an enhancement that allows Line EFFs in the Redwood Sales Order UI to be grouped by EFF Context, similar to the Classic UI.

This would significantly improve usability for customers who have implemented multiple EFF contexts with a large number of attributes.
Content (please ensure you mask any confidential information):

In Our Project implementations often have: