AP_INCOME_TAX_TYPES for AP France

Dear Oracle Suppport Community,

We are currently implementing AP France. We have applied the localization patch and are getting additional AP INCOME TAX TYPES (i.e. AVAN/A, AVAN/L). These codes are showing up in the LOV's with other US Income Tax Codes (i.e. MISC3).

Is there a way that we can modify the set up so that only the France AP INCOME TAX TYPES will show up under the AP FRANCE (when logging in as a Payables user for the France operating unit)? It's confusing to our potential users that there are France and US Income tax types in the LOV's.