Can Agile-Generated Quick Access Object URLs be configured to use an Alias?

Quick access object URLs (Actions-> Copy URL to Clipboard) embed actual server names in them (at least by default). For example, we have a culstered environment of ServerA adn ServerB, which are pointed to by a loadbalancer with alias "pdm". Users paste these URLs (with ServerA and/or ServerB embedded in them) all over emails, SharePoint sites, etc. When we upgrade, we might replace Servers A and B with Servers C and D, which breaks all of these links. Can Agile be configured to use an alias (in our case "pdm") in them, so they are more resilient?

The alternative is to educate my 1000s of users on using smart URLs (going forward), and to force them to find/replace to fix URLs  in their documents and websites each time we swap out a server.