Strange Restore Issue

Hi,

I'm testing the archive / restore options, and came upon this situation:

MaxL:

alter application 'HB_BIGG' unload database 'HB_BIGG';
alter database 'HB_BIGG'.'HB_BIGG' restore from file '/../batch/jobs/data/HB_BIGG.ARC';

But then I get the following error:

The application or database name in back up file [HBR_BIGG.HBR_BIGG] does not match the current application or database [HB_BIGG.HB_BIGG]. If needed use the force option to override the names

I'm not trying to restore HBR_BIGG.HBR_BIGG, I'm trying to restore HB_BIGG...  there is an HBR_BIGG.ARC file in folder  /../jobs/data/Archive, but I'm not specifying that directory.