Media attachments in order entry (configurator)

For configurated orders in XE, the media attachment on the sales order would always contain the user defined text (from P3210).  In 9.1, this info is stored under "Configured Generic Text" on the row exit of the sales order.  There is no paper clip or attachment visible on the far left on the order line.  Is there anyway to get the data from "Configured Generic Text" into the media attachment on the actual order?

Thanks!