R42565 populates EDI F47026 and F47027

We have a version of the R42565 running that is creating F47026 and F47027 records when we print the pick slip.

Only the stranges thing is happening;

When we have 2 orders for the same address there is only 1 record created in the F47026 (first ordernumber) and 2 records in the F47027 (2 ordernumbers)

In EDI it combines 2 orders to 1 EDI document.

Is it possible to stop this? So when we have 2 orders for the same address we also have 2 edi documents (2 records in F47026)?

Thanks.

Kind regards,

Jeroen