Automatic transaction numbering in transaction source is greyed out

Hello Team,

I am doing one testing where When I am checking the check box named “Copy Document Number to Transaction Number” then “Allow Duplicate transaction numbers” is automatically checked and is greyed out.

Where as in another test instance when I am checking it has not been greyed out.

Could you please let me know which setup/profile option which I need to looked into?