Asynchronous Interaction in a grid?

I have a grid in my app and users select a report in the grid and click "Create" button then it will run that report. While the report runs, it has different statuses like Waiting, Generating, Complete.

Right now, there's a refresh button and users click on it then it will get the status and update a grid column "Report Status" with one of the above statuses. Is there a way to put it maybe in a While loop and make it so it will check the status by itself when I click on the "Create" button so this "Report Status" will have different status and stop when the status is complete? All the users have to do is sit there and see the "Report Status" column changes its value