Usage Pricing to pick price based on total quantity

We have a situation where we sell the customer X number of licenses every year. If they cross the limit, we like to charge them for overage. The overage would be based on Price Breaks like for example

0 to 1000 --> $0 (initial buy)

1000 to 1500 --> $1

1500 to 5000 --> $2

Now, when we capture usage every month, it would be specific to that month but when billing happen, it would pick the price based on the Qty for the month and not the total Qty.

Example: if initially for Jan'21, customer has used 900 licenses and in Feb'21 he used additional 500. The Main billing would generate $0 in both the cases as it would fall within 1st price break whereas it should have billed $0 for Jan'21 (reading is 900) and 400*1= $400 for Feb'21. (Total = 1400 and 1400 falls in second price break).