EntrepriseOne 9.2 - P4310 : Dynamic "Ship To" based on Item Branch

Hello JDE Community,

My company is building a new warehouse which will be used to receive and store some items coming from 3rd party suppliers. This warehouse will partially back-up the existing one and it will not have the same postal address. We would like to request Vendors to ship directly their products to the appropriate warehouse depending on item characteristics (storage conditions, damaged goods..).

We would like to know if there would be dynamic logic to create POs with appropriate Ship-To number in the Header/Details (i.e thanks to the Advanced Preferences).

We are currently generating our POs when confirming MRP messages and default Ship-To is picked-up from Branch-Plant constants (P41001). Planners are then identifying items, updating Ship-To and sometimes splitting POs (to avoid mixing-up several Ship-To on the same purchased order).