Deceased employee's beneficiary name appearing as employee name in physical and self service check

After Image 44 and Tax update 22 E applied to our system, We have an issue when printing a deceased employee's check. The check has two portions. Earnings statement and check portion. The beneficiary name is appearing on both portion. The upper portion of earning statement should be employee name and check portion should have beneficiary name. Anybody having this issue? Please any other way to address this issue.