Lived/Prefered/Chosen name populating on PAY_CHECK, checks, advices

Hi, we changed our name format (in testing) and now we have

NAME = LivedLast,LivedFirst

NAME_DISPLAY = Livedfirst LivedLast

NAME_FORMAL = Legal Firs Legal Last

FIRST_NAME = Legal firt Name

Last_name = Legal last name

PREF_FIRST_NAME = Lived first name

SECOND_LAST_NAME = Lived last name

But the lived name is displaying in PS_PAY_CHECK and in the printed check and on the advice.

What can be done about this? How did others handle it?

Thanks, Susan