City-wide Bank Change Setup - Payables, Receivables, Payroll, Cash Management

We are in the process of changing banks for the City. We need to set up cash management, accounts payable, accounts receivable, and payroll with the new bank account information; however, we have not found guidance to follow to ensure we are doing it correctly. Any help is appreciated.